Основой для создания малолитражки V8 M60B30 послужил M60B40, в блок цилиндров которого был установлен короткоходный литой коленчатый вал (ход 67,6 мм против 80 мм у M60B40), а диаметр цилиндров был уменьшен до 84 мм (был 89 мм). Поменял соответственно поршни и шатуны.

Головки блока цилиндров от 4-литрового двигателя, с уменьшенными впускными клапанами до 32 мм (были 35 мм), выпускными клапанами до 28,5 мм (были 30,5 мм). Характеристики стандартных распредвалов BMW M60B30: фаза 246/242, подъем 9,7/9,4 мм.

В M60B30 по-прежнему используются индивидуальные катушки зажигания, двухрядная цепь ГРМ и пластиковый впускной коллектор, но по сравнению с M60B40, с меньшим диаметром каналов, дроссельная заслонка также уменьшена до 70 мм. Система управления двигателем Bosch Motronic 3.3.

Другие модификации M60: M60B40.